Kde zaplatíte za zmrzlinu méně? Srovnání Slovinska a Itálie

Pro orientaci uvádíme ceny v korunách při kurzu okolo 24,30 Kč za euro, což je úroveň, na které se koruna v polovině léta 2026 pohybuje. Skutečnou útratu vám ale spolehlivě zvednou až příplatky, a právě v nich se obě země liší nejvíc.

Kolik stojí obyčejný kopeček?

Začněme tím, co si člověk dá nejčastěji, tedy jedním kopečkem klasické příchuti. Ve Portoroži jsme narazili na rozptyl větší, než by se čekalo. Nejlevnější podnik s vlastní výrobou prodával kopeček za 2 eura (asi 49 Kč), běžná sazba v turisticky exponovaných místech je ale i 2,50 eura (asi 61 Kč). Tuhle cenu jsme viděli i v tradiční portorožské zmrzlinárně, která se hlásí k začátku fungování v roce 1939.

Také čtěte

6 min. čtení

Tlak v pneumatikách: Některé čtyřkolky jsou na něj extrémně citlivé

10. 9. 2026 J. Mokříš Tipy a rady

V Bibione je základ jednodušší a přehlednější. Jeden kopeček, italsky pallina, stojí jednotně 2 eura (asi 49 Kč), a to ať už ho chcete v kelímku, nebo v kornoutu. Žádná sleva za víc kopečků tu nefunguje, počítá se lineárně: dva kopečky 4 eura, tři kopečky 6 eur.

Už tady padá jeden mýtus. Za samotný kopeček totiž v italském Bibione zaplatíte spíš méně než v běžné slovinské zmrzlinárně u pobřeží. Rozdíl se objeví teprve ve chvíli, kdy si k základu něco přidáte.

• Přečtěte si také: Ceny zmrzliny v Bibione 2026: Kolik zaplatíte za kopeček i pohár?

Za co si připlatíte navíc?

Tady se cesty obou zemí rozcházejí. Ve Slovinsku číhá past u kornoutu. Klasický kornout bývá zdarma, ale sladký kornout (sladki kornet) přijde na 0,50 až 0,80 eura navíc. Šlehačka (smetana) stojí jednotně 1 euro. Prémiové příchutě jako pistácie nebo dubajská čokoláda jsou dražší o dalších 0,50 eura, takže se dostanete na 3 eura za kopeček.

V Itálii je kornout naopak v ceně a příchuť nehraje roli, každý kopeček stojí stejně. Zato šlehačka (panna montata) se připlácí rovnou za 2 eura, tedy tolik jako celý další kopeček. Než v italské gelaterii kývnete na otázku „panna montata?", počítejte s tím, že se trochu prohnete.

Kolik reálně dáte za dva kopečky se šlehačkou?

Abychom nesrovnávali jen holá čísla z cedule, spočítali jsme modelový nákup: dva kopečky klasické příchuti se šlehačkou. 

Výsledek je překvapivě těsný. Se šlehačkou se obě letoviska sejdou kolem 6 eur, tedy zhruba na 146 korunách. Ve Slovinsku útratu žene nahoru sladký kornout, v Bibione dvakrát dražší šlehačka. Jakmile ale ve Slovinsku sáhnete po prémiové příchuti, cena se utrhne, protože každý takový kopeček stojí o půl eura víc.

Také čtěte

4 min. čtení

Ekologická likvidace vozidla: Co se z auta recykluje a co skončí na skládce?

31. 8. 2026 J. Mokříš Tipy a rady

Vyplatí se zmrzlina s sebou?

Tady má Slovinsko trumf, který v italské gelaterii nenajdete. Zmrzlinárna v Portoroži prodává zmrzlinu na váhu, půl kilogramu za 13 eur (asi 316 Kč) a celý kilogram za 25 eur (asi 608 Kč). Pokud cestujete s rodinou, vyjde nákup na váhu mnohem levněji než kupovat kopečky po jednom. Chce to ale mít v autě připravený pořádný chladicí box, jinak se z takové porce v rozpáleném voze stane během chvíle břečka.

V Bibione jsme naopak narazili na to, co slovinský ceník neřeší, tedy zmrzlinové poháry (coppe). Většina jich stojí jednotně 7,50 eura (asi 182 Kč), od klasického Maxi Fragola po Tiramisù. Kdo si chce dopřát, ten si připlatí, ale za ty peníze dostane pořádnou porci se zdobením.

• Mohlo by vás zajímat: Ceny zmrzliny ve Slovinsku 2026: Kolik stojí kopeček či kornout?

Tak kde je zmrzlina levnější?

Když sečteme dojmy z obou zastávek, vychází to nerozhodně a hodně záleží na tom, co si objednáte. Základní kopeček je srovnatelný, v Bibione dokonce o něco levnější než v běžné slovinské zmrzlinárně u moře. Slovinsko boduje možností koupit zmrzlinu na váhu a levnější šlehačkou, Itálie zase kornoutem v ceně a jednotnou cenou bez ohledu na příchuť.

Ačkoliv se obecně traduje, že Slovinsko je cenově přívětivější než Itálie, na konkrétních cenících je vidět, že v základu se Itálie drží překvapivě nízko. Rada na závěr platí pro obě země stejně. O kousek dál od hlavní pláže a promenády bývají ceny přívětivější a kopeček seženete i za spodní hranici uvedeného rozpětí.